こんにちは、南出です

本日はフラー・ジャコーより、ユニークなマリッジリングのご紹介です

【 トレース 】

左、K18ホワイトゴールド　幅8mm　￥304,500-
右、K18ホワイトゴールド　幅6mm　ダイヤ0,06ct　￥298,200-

※素材はプラチナ、イエローゴールド、ホワイトゴールド、ピンクゴールドからお選び頂けます。

トレースとはフランス語で「編んだ麦わら」を意味します

中世ヨーロッパの貧しかった若者が麦わらを編んでリングを造り、

恋人に贈って永遠を愛を誓ったという素敵なお話があります

しかしリングでは編むことはできないので、、、

では、どのように造っているかというと・・・

実は二つのリングを重ね合わせて造っています

重ね合わせた時にまるで編んでいるように見えるのは

熟練のゴールドスミス(スイスの国家資格の貴金属細工職人)が一つ一つ手作業で凹凸をつけてるからです

とても時間と手間が加えられているリングだという事がわかりますよね～

是非店頭にて実際に手に取ってご覧下さいませ